Ce logiciel unique au monde a été développé par une filiale de Thomson et Heywlett Packard et devrait servir à terme pour dautres disciplines sportives comme le patinage artistique.
Sur lécran dordinateur, une nageuse plus vraie que nature exécute toutes les figures de la danse aquatique commandées par la chorégraphe au moyen dune souris. Les mouvements sont dune précision millimétrique et dune grande variété. La colonne vertébrale suit les injonctions de la souris en maintenant parfaitement léquilibre du personnage. Les bras suivent avec réalisme les mouvements naturels et le corps peut plonger, tournoyer, vriller ou sortir de leau. La visualisation peut se faire, au-dessus dune eau bleuté transparente, dans tous les sens, de tous les côtés et même du fond de cette piscine virtuelle. Gros plan et vues densemble sont exécutés avec une très grande rapidité et le corps peut être même observé entre deux eaux. Le personnage se clone en deux, trois, voire huit nageuses, pour reconstituer les figures de toutes les chorégraphies.
Les ballets des prochains J-.O. nont pas étés créé avec cette machine, mais une fois que toutes les figures auront été fabriquées et enregistrées dans la bibliothèque de mouvements, la chorégraphe utilisera complètement lordinateur pour mettre au point sa création.